Pak přišel Whisky Bob a s ním Řek Nicky, oba střízliví, ale rozhněvaní a uražení, že jejich druzi piráti jim vypálili rybník. Francouz Frank, rozkurážen alkoholem, vykládal pokrytecky o cti a čestnosti, a třebaže mu bylo už padesát, dostal Whisky Boba na písek a tam ho začal bít. Když Řek Nicky přiskočil s krátkou lopatou Bobovi na pomoc, Hans ho v krátkosti vyřídil. A ovšem, když naložili krvácející pozůstatky po Bobovi a Nickym do člunu, musela se taková událost oslavit dalším pitím.
Tou dobou se zatím sešlo mnoho hostí různých národností i temperamentů; všichni už byli rozjařeni alkoholem, a tak všechny ohledy padly. Staré hádky ožily a dávná nenávist vzplála. Rvačka visela ve vzduchu. Kdykoliv nějaký přístavní dělník něco vytkl námořníku z vlečného člunu, nebo ten zase jemu, nebo když něco někomu vytkl pirát ústřic, anebo zase někdo něco jemu, tu se hned vymrštila pěst a začala nová mela. A každá rvačka končila novým družným napitím, při němě se soupeři, kterým jsme radili a které jsme chlácholili, objímali a slibovali si přátelství nadosmrti.